Οι δυσκολίες στην επικοινωνία με άλλο άτομο λόγω γλωσσικών διαφορών δεν θα είναι σύντομα πρόβλημα. Οι μεταφραστικές εφαρμογές έχουν την αποστολή να αντιμετωπίσουν αυτό το πρόβλημα και η εγγενής εφαρμογή της Apple, η Apple Translate, δεν είναι πολύ πίσω. Σε αυτό το άρθρο θα σας πούμε πώς λειτουργεί αυτή η εγγενής εφαρμογή iOS με απλό τρόπο.
Apple Translate Utility
Αν και τα αγγλικά μπορεί να είναι η παγκόσμια γλώσσα, υπάρχουν πολλές χώρες που δεν ξέρουν πώς να τα μιλούν ή πολλοί άνθρωποι που δεν τα ξέρουν. Μπορεί να είναι χαρακτηριστικό να πηγαίνεις στην Ιαπωνία και να μην έχεις ιδέα για ιαπωνικά και ότι οι κάτοικοι της χώρας δεν μιλούν ούτε αγγλικά. Σε αυτές τις περιπτώσεις, πρέπει να προσπαθήσετε να επικοινωνήσετε μέσω χειρονομιών και ενδείξεων, αλλά μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε εφαρμογές.
Θα πρέπει να σημειωθεί ότι το Apple Translate λειτουργεί αρκετά καλά όταν χρησιμοποιείτε σύντομες προτάσεις σε ένα βασικό περιβάλλον. Κατά τη μετάφραση κειμένων, μπορεί να προκύψει ένα κακό αποτέλεσμα, πιθανώς λόγω της κυριολεκτικής μετάφρασης, η οποία μπορεί πάντα να παίζει κόλπα. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ενδείκνυται η μετάφραση συνομιλιών ή πολύ συγκεκριμένων φράσεων που χρειάζεστε, καθώς είναι διαθέσιμο σε πολλές διαφορετικές γλώσσες που μπορείτε να κατεβάσετε.
Μεταφράστε φωνή και κείμενο στο iPhone
Προφανώς όταν έχεις να κάνεις με μεταφραστή, το βασικό είναι ότι μεταφράζουν κείμενο. Το μητρικό της Apple που συνοδεύει το iOS 14 μπορεί επίσης να αναγνωρίσει τη φωνή σας και να κάνει μια μετάφραση. Για να το κάνετε αυτό, απλά πρέπει να ακολουθήσετε τα παρακάτω βήματα:
- Ανοίξτε την εφαρμογή «Μετάφραση» και βεβαιωθείτε ότι βρίσκεστε στην καρτέλα «Μετάφραση».
- Στην κορυφή επιλέξτε τις γλώσσες. Στα αριστερά είναι η γλώσσα εισαγωγής (το πρωτότυπο) και στα δεξιά είναι η γλώσσα εξόδου ή στην οποία θα μεταφραστούν όλα όσα βάλετε. Κάνοντας κλικ σε αυτές μπορείτε να επιλέξετε από τη μεγάλη λίστα των διαθέσιμων γλωσσών.
- Στη συνέχεια, πατήστε «Εισαγωγή κειμένου» και γράψτε κάτι που θέλετε να μεταφράσετε. Όταν κάνετε κλικ στο «Μετάβαση», θα σας εμφανιστεί η μετάφραση.
- Μπορείτε επίσης να πατήσετε στο μικρόφωνο και να πείτε μια φράση.
Μπορείτε απλά να διαβάσετε τη μετάφραση που εμφανίζεται στην οθόνη ή επίσης να την ακούσετε. Θα εμφανιστεί το εικονίδιο 'play' για αναπαραγωγή ή ακρόαση ξανά. Μπορείτε να αποθηκεύσετε αυτές τις μεταφράσεις στην οθόνη αγαπημένων και αν έχετε ερωτήσεις σχετικά με μια συγκεκριμένη λέξη, μπορείτε να επιλέξετε να συμβουλευτείτε το λεξικό.
μεταφράστε μια συνομιλία
Η εφαρμογή Apple Translate μπορεί να τεθεί σε λειτουργία συνομιλίας. Με αυτόν τον τρόπο, το iPhone χωρίζει την οθόνη στα δύο για να εμφανίσει ταυτόχρονα το μεταφρασμένο και μεταφρασμένο κείμενο μαζί με τον μεταφρασμένο ήχο. Αυτή η λειτουργία είναι πολύ ενδιαφέρουσα όταν θέλετε να συνομιλήσετε με ένα άτομο που δεν ξέρει πώς να μιλήσει τη γλώσσα σας. Απλώς πρέπει να μιλήσετε στο κινητό στη γλώσσα σας, θα μεταφραστεί και ο άλλος θα απαντήσει στο iPhone, ώστε να σας εμφανίζεται η μετάφραση όσων έχουν ειπωθεί στην οθόνη και στον ήχο. Αυτό κάνει τη συνομιλία μεταξύ δύο ανθρώπων πολύ πιο εύκολη. Για να πραγματοποιήσετε μια μετάφραση συνομιλίας, πρέπει απλώς να ακολουθήσετε τα παρακάτω βήματα:
- Εισαγάγετε την εφαρμογή μετάφρασης.
- Περιστρέψτε το iPhone σε οριζόντια λειτουργία.
- Κάντε κλικ στο εικονίδιο του μικροφώνου και μιλήστε σε καθένα από τα ηχεία στη δική σας γλώσσα.
Επιλογή μετάφρασης χωρίς internet
Εάν πρόκειται να βρεθείτε σε μια τοποθεσία όπου δεν θα έχετε internet ή θα έχετε πολύ περιορισμένο ποσοστό, αυτή η εφαρμογή μετάφρασης σάς επιτρέπει να κάνετε λήψη των γλωσσών. Με αυτόν τον τρόπο θα μπορείτε να πραγματοποιείτε μεταφράσεις χωρίς να χρειάζεται να είστε συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο. Μπορείτε ακόμη να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία συνομιλίας χρησιμοποιώντας το μικρόφωνο. Αυτό είναι κάτι που εκτιμάται καθώς μπορείτε πάντα να έχετε πρόσβαση στην υπηρεσία. Προφανώς, για να αποφύγετε να γεμίσετε πολύ χώρο, θα έχετε την επιλογή να επιλέξετε ποιες γλώσσες θέλετε να έχετε κατεβάσει. Για να το κάνετε αυτό, απλώς ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:
- Όταν μπείτε στην εφαρμογή Μετάφραση, κάντε κλικ στις γλώσσες που σας προσφέρει στο επάνω μέρος.
- Στη λίστα γλωσσών στο τέλος θα δείτε μια ενότητα από αυτές που είναι διαθέσιμες εκτός σύνδεσης. Δίπλα θα δείτε το εικονίδιο λήψης για να προχωρήσετε στην εγκατάσταση τους.
